Promozione di progetti

Per presentare una domanda di sovvenzionamento alla FSCI devono essere rispettate le seguenti condizioni:

Cerchia dei beneficiari

Le sovvenzioni possono essere stanziate:

• a organizzazioni ebraiche di importanza nazionale e internazionale;
• in casi eccezionali a persone singole per progetti che sono di grande interesse per il giudaismo svizzero;
• a organizzazioni non ebraiche purché esse e/o il progetto da sostenere siano di grande interesse per il giudaismo svizzero.

Procedura

Dopo che la segreteria della FSCI ha vagliato la domanda, il comitato direttivo della Federazione rilascia l’autorizzazione al sovvenzionamento.

Momento di presentazione della domanda

Per poter essere presa in considerazione nel budget della FSCI, la domanda di sovvenzionamento deve essere presentata possibilmente entro la fine dell’anno precedente. Se ciò non fosse possibile, la domanda dovrà essere presentata quanto prima, almeno con due mesi di anticipo. L’autorizzazione al sovvenzionamento non può essere rilasciata per un anno contabile decorso.

Documentazione accompagnatoria

Alla domanda di sovvenzionamento dovranno essere allegati i seguenti documenti:

• motivazione della domanda;
• descrizione dettagliata del progetto (programma, luoghi di esecuzione, date ecc.);
• preventivo, piano di finanziamento, mezzi propri del richiedente ecc.;
• eventualmente rapporto e bilancio annuale

Altre informazioni

La FSCI può richiedere rapporti intermedi o finali per le sovvenzioni stanziate. La FSCI deve figurare sui programmi, manifesti ecc. degli eventi ed essere menzionata come sponsor nelle pubblicazioni, a meno che la FSCI non voglia essere espressamente menzionata.

Interlocutrice per le promozioni di progetto e le sovvenzioni

Valérie Arato-Salzer, responsabile Cultura

T +41 (0)43 305 07 77

valerie.arato@swissjews.ch